"Bez watpienia bedziesz zaskoczony, drogi przyjacielu, przedmiotem niniejszej opowiesci. [...] Musze zatem udzielic ci pelnomocnictwa i wyjawic szczerze, na jakich podstawach opiera sie wiarygodnosc dziwnej historii, która zamierzam tu opowiedziec".Ludowe opowiesci, przekazywane z wioski do wioski i z pokolenia na pokolenie. Irlandzkie basni i legendy. Mrozace krew w zylach historie wymyslone przez dziewietnastowiecznego klasyka opowiesci grozy. Niniejszy zbiór opowiadan miesci w sobie to wszystko! Hipnotyzujace obrazy, pojawiajacy sie znienacka jegomosciowie, osobliwe relacje miedzyludzkie. W swiecie wyobrazni Le Fanu nie ma czasu na nude.Dla milosników pióra Edgara Allana Poego czy M.R. Jamesa.