Orthogonal Polynomials in the Spectral Analysis of Markov Processes