Opivnichni koti. Kniga 3. Korol Volodariv Pir'jin

Tilki ti, khto nadilenij ridkisnim khistom felidiksa, zdatni rozumiti kotjachu movu. I na nikh lezhit velichezna vidpovidalnist. Adzhe u khvilini strashnoji nebezpeki navit Opivnichni Koti potrebujut dopomogi!"Dorogu korolju Fergusu Finniganu Chotirnadtsjatomu!" - lunaje londonskimi vulitsjami. Bezzhalnij kotjachij pravitel Shotlandiji vpevnenij u svojemu uspikhu: vin taki zakhopit anglijske kotjache korolivstvo i nazavzhdi zaboronit usim tuteshnim kotam rozmovljati z ljudmi. Schob zdobuti ostatochnu peremogu nad zapeklim vorogom, Nova, Genri ta jikhni druzi-felidiksi berutsja shukati pidviski do zachaklovanogo morarskogo nashijnika. Adzhe tilki nadjagnuvshi charivnu prikrasu na Fergusovu shiju, voni zmozhut pozbaviti jogo mogutnosti.
Perekladach
Inna Vovchenko