Operator-Related Function Theory and Time-Frequency Analysis