Ognem i mechom. Kniga 1

Klassik polskoj literatury, pochetnyj akademik Peterburgskoj akademii nauk, Genrik Senkevich byl blistatelnym istoricheskim romanistom. Podobno Gjugo, Djuma, Tolstomu, on sumel opisat velikie sobytija minuvshikh epokh, udeliv vnimanie i lichnosti cheloveka - tvortsa etikh sobytij. V 1905 godu Senkevichu byla prisuzhdena Nobelevskaja premija po literature s formulirovkoj "Za vydajuschiesja zaslugi v oblasti eposa".
Roman "Ognem i mechom" rasskazyvaet o dramaticheskikh sobytijakh 17 veka, proiskhodivshikh na Ukraine, v gody vsenarodnogo vosstanija pod nachalom Bogdana Khmelnitskogo, kotoroe privelo k vossoedineniju Ukrainy i Rossii. Eto uvlekatelnyj rasskaz o surovykh vremenakh, o smelykh ljudjakh, jarkikh kharakterakh, iskljuchitelnykh sudbakh.
V nastojaschem izdanii vpervye v Rossii tekst romana soprovozhdaetsja blestjaschimi illjustratsijami cheshskogo khudozhnika Ventseslava Cherny.


Perevodchiki: Eppel A. I., Staroselskaja Ksenija
Khudozhnik: Cherny Ventseslav