Ödipus auf Kolonos (Deutsche Neuübersetzung)

"Ödipus auf Kolonos" ist das umfangreichste der drei thebanischen Dramen des athenischen Tragödienschreibers Sophokles. Es wurde kurz vor seinem Tod im Jahr 406 v. Chr. geschrieben und von seinem Enkel (auch Sophokles genannt) beim Dionysosfest im Jahr 401 v. Chr. aufgeführt. In der zeitlichen Abfolge der Dramen spielt "Ödipus auf Kolonos" nach "König Ödipus" und vor "Antigone"; es war jedoch das letzte der drei thebanischen Dramen , das geschrieben wurde. Das Stück beschreibt das Ende von Ödipus'' tragischem Leben. Über den Ort seines Todes gibt es unterschiedliche Legenden; Sophokles siedelt ihn in Kolonos an, einem Dorf in der Nähe Athens und gleichzeitig Sophokles'' Geburtsort, wohin der geblendete Ödipus mit seinen Töchtern Antigone und Ismene als Bittsteller der Erinyen und des Theseus, des Königs von Athen, gekommen ist.