Oblomov

Vashemu vnimaniju predlagaetsja roman Ivana Aleksandrovicha Goncharova "Oblomov" (1859), kotoryj javljaetsja vershinoj kriticheskogo realizma v russkoj klassicheskoj literature XIX veka i odnovremenno proizvedeniem, ne utrativshim svoej aktualnosti segodnja. v romane Goncharov predstavljaet konflikt mezhdu mechtatelnym Oblomovym i dejatelnym Shtoltsem. V etom konflikte avtor ne beret nichju storonu. Oblomov pod dejstviem kakoj-to neodolimoj sily lezhit na divane. Imja etoj sily - "oblomovschina", kotoroe stalo naritsatelnym. Anglijskij perevod s russkogo jazyka vypolnen Devidom Magarshakom.