Nevpokorene nebo

Ester z ditinstva marila rukhami - velichnimi ptakhami, ospivanimi v legendakh. Mrijala, scho odnogo dnja zmozhe stati rukharkoju i poljuvati pid bezkrajim nebom razom iz tsimi nejmovirnimi stvorinnjami. Ta, projshovshi zhorstkij vishkil u tsarskij sokoljarni, divchina rozumije, scho golovnij ispit u neji poperedu. Chi zmozhe vona zavojuvati doviru svojeji pershoji ptakhi Zakhri, chi navchitsja buti idealnoju partnerkoju dlja neji? Rukhi - doskonali bezzhalni vbivtsi, a jikhnja golovna zdobich - mantikori. Ester bez vagan gotova prisvjatiti vse svoje zhittja odnomu monstru, schob znischiti inshogo - togo, jakij bagato rokiv tomu zrujnuvav jiji sim'ju.

NAJKRASCHA POVIST ZA VERSIJeJu AURORA AWARD, FINALISTKA PREMIJi BRITISH FANTASY

Perekladach: Ksenija Sokulska.