Negotiating Racialised Identities pokkariEnglanti, 2004