Navigating CHamoru Poetry - sidottu, Englanti, 2022