Natural Locomotion in Fluids and on Surfaces