Nashe schastlivoe vremja

Roman "Nashe schastlivoe vremja" izvestnoj korejskoj pisatelnitsy Kon Dzhijon - tragicheskaja istorija o zhestokosti i predatelstve, ljubvi i nenavisti, pokajanii i proschenii. Eto istorija odnoj semi, budni kotoroj skladyvalis iz krikov i voplej, poboev i prokljatij, - ves etot khaos ne mog ne privesti ikh k krakhu. Mun Judzhon, nesmotrja na svoe proiskhozhdenie, ne znajuschaja lishenij krasivaja zhenschina, skryvaet v svoem proshlom sobytija, navredivshie ee psikhike. Posle neskolkikh neudachnykh popytok samoubijstva, blagodarja svoej tete, monakhine Monike, ona znakomitsja s prigovorennym k smerti ubijtsej Chonom Junsu. Pochuvstvovav dushevnuju blizost i otkryv svoi sekrety, cherez sostradanie drug k drugu oni uchatsja zhit v mire s soboj i obschestvom. Ikh zhizni mogut vot-vot prervatsja, i kazhdaja sekunda, provedennaja vmeste, stanovitsja vo sto krat tsennee. Ved nikogda ne pozdno raskajatsja, nikogda ne pozdno ponjat, ne pozdno prostit i... poljubit.

Perevodchik: Kuzina S. V.