Narziss und Goldmund - pokkari, Saksa, 1981