'n Vis-agtige, letter-eter kom kuier! nidottuafrikaans, 2014