Multifonctionnalite Consequences pour l'action publique

Ce rapport tente de guider les dcideurs dans leur recherche des meilleures dcisions possibles, compte tenu du caractre multifonctionnel de l'agriculture. Une srie de questions dtailles est tout d'abord prsente aux dcideurs et aux analystes. Les rponses dtermineront si une intervention publique est requise et, si c'est le cas, quelle devrait tre sa nature. Reconnaissant que l'information ncessaire peut tre considrable, le rapport suggre des procdures adopter lorsque les donnes ne sont pas disponibles ou sont peu fiables.