Molchanie ljubvi

V knige "Molchanie ljubvi" pered nami predstajot junyj Vladimir Nabokov - tonko perezhivajuschij, vljubljonnyj, somnevajuschijsja, ischuschij sebja. I novaja kniga, obraschjonnaja k junoshestvu, kak raz i soderzhit stikhi i rasskazy, otnosjaschie nas k ego detstvu v Peterburgskoj gubernii, ego molodosti, prishedshejsja na emigratsiju v predvoennoj Evrope... Detstvo nobelevskogo nominanta Vladimira Vladimirovicha Nabokova svjazano s okrestnostjami Peterburga, on provjol ego v zagorodnom imenii Vyra (pod Gatchinoj), v usadbe "Vyrskaja myza", v Batovo i Rozhdestveno.
V knigu voshli rasskazy iz sbornikov "Vozvraschenie Chorba", "Sogljadataj", "Vesna v Fialte", stikhi, posvjaschjonnye vospominanijam detstva i junosti, rodnomu gorodu, russkim poetam i pisateljam.
"Dlja Nabokova detstvo bylo poterjannym raem: v dvenadtsat let on uezzhaet vmeste s semej iz rodnoj strany, i teper vynuzhden perestroit svoju zhizn. V Rossii Nabokovy byli bogaty, a v emigratsii Vladimiru Vladimirovichu prishlos zarabatyvat sebe na zhizn samomu: urokami frantsuzskogo i anglijskogo jazykov, a zaodno, i tennisa, i boksa. Kogda-to u nego byli guvernery - teper on sam nanimalsja nenadolgo guvernerom v bogatye semejstva.
V knige soedineny teksty ochen raznogo vremeni, raznogo zhanra, raznoj stilistiki. No vmeste oni obrazujut svoeobraznyj uzor. My idjom s pisatelem po ego zhizni, ot raja utrachennogo - k raju obretjonnomu. I my mozhet pochuvstvovat, prosledit, kak etot raj obretaet svoi ochertanija. Eto edinstvo pomogajut nam pochuvstvovat risunki zamechatelnykh khudozhnikov Aleksandra i Valerija Traugotov". Valerij Shubinskij
Khudozhnik: Traugot G. A. V.