Mensfild-park

Dzhejn Osten (1775-1817) po pravu vvazhajut "pershoju ledi" anglijskoji literaturi. Knigi Osten os uzhe tretje stolittja pospil pidkorjujut romantichnimi sjuzhetami, ne pozbavlenimi dramatizmu, psikhologizmom, istinno anglijskim gumorom i je obov'jazkovimi dlja vivchennja v koledzhakh i universitetakh Velikoji Britaniji.Roman "Mensfild-park" nalezhit do zrilogo periodu tvorchosti Dzhejn Osten. U nomu bliskuche vijavilasja khudozhnja majsternist pismennitsi ta jiji nadzvichajna ironija.U majetku Mensfild-park, kudi vzjato na vikhovannja Fanni Prajs, panujut nezgoda i neporozuminnja. Korist i egojizm stajut tut rushijnoju siloju vsikh vchinkiv ljudej. Prote zavdjaki dobroti, bezkorislivosti j stijkosti Fanni vdajetsja podolati vsi pereshkodi, strazhdannja dopomagajut jij vidnajti samu sebe i zustriti svoje schastja.
Perevodchik
Darja Radienko