Mellem mennesker - sidottu, Tanska, 2009