Melanholija soprotivlenija

Izumljajuschaja svoej stilisticheskoj virtuoznostju antiutopija vydajuschegosja vengerskogo prozaika, laureata Nobelevskoj premii po literature (2025) Laslo Krasnakhorkai napisana v 1989 godu. Strannyj tsirk, gvozd programmy kotorogo - chuchelo ispolinskogo kita, pribyvaet v malenkij gorodok. S etogo momenta khaos vryvaetsja v zhizn obyvatelej i odno za drugim proiskhodjat misticheskie sobytija, dajuschie povod dlja razmyshlenij o "vechnykh voprosakh" bolshoj literatury: o prirode dobra i zla, o bunte i pokornosti, o nevozmozhnosti garmonii v mire i printsipialnoj tainstvennosti osnov bytija. Roman pereveden na 16 jazykov.

V 2000 godu znamenityj master avtorskogo kino Bela Tarr snjal po nemu film "Garmonii Verkmejstera", kotoryj voshel v spisok 100 luchshikh khudozhestvennykh filmov XXI veka po versii VVS.

Perevod s vengerskogo - Vjacheslav Sereda