Marsh Radetskogo

Jozef Rot (1894-1939) - izvestnyj avstrijskij pisatel v svoikh romanakh sozdavshij shirokuju panoramu zhizni Evropy posle Pervoj mirovoj vojny. Proza Rota otlichaetsja jasnostju i prozrachnostju, kharakternoj dlja realisticheskoj traditsii, tonkim jumorom i ironiej. Vsbornik voshli naibolee znachitelnye romany pisatelja. V romane 'Iov' rasskazyvaetsja o sudbe semejstva mestechkovogo verouchitelja Zingera, v poiskakh udachi pokidajuschego svoj dom radi prizrachnogo schastja v dalekoj Amerike. V romane 'Marsh Radetskogo' pisatel, proslezhivaja istoriju trekh pokolenij semi Trotta, predannykh slug avstrijskoj korony risuet kartinu raspada Avstro-Vengerskoj monarkhii. Kniga napisana esche v 1932 godu, zadolgo do okkupatsii Avstrii gitlerovskoj Germaniej. Posle togo, kak germanskij fashizm, unichtozhil nezavisimost Avstrii, Jozef Rot, kotoryj do poslednego vremeni nakhodilsja na pravom flange antifashistskogo dvizhenija, esche priblizilsja k peredovym pisateljam Zapada, veduschim aktivnuju borbu s fashizmom.

Perevodchik: Man Natalija