Malenkie ptichi serdtsa

Sandej zhivet v nebolshom gorodke. Ej slozhno obschatsja s ljudmi, poetomu ona ischet podskazki, kak vesti besedy i prinimat gostej, v spravochnike po etiketu i sitsilijskom folklore. Blizkie otnoshenija u nejo lish s docherju, no Dolli uzhe shestnadtsat, ona vot-vot vyporkhnet iz gnezda, i Sandej zaranee perezhivaet ob etom. Kogda rjadom poseljaetsja glamurnaja londonskaja para Vita i Rollo, kotoraja obezoruzhivaet svoim obajaniem, ejo trevoga tolko narastaet. Dolli vsjo chasche zaderzhivaetsja u nikh v gostjakh, zabyvaja predupredit mat, vsjo rezhe delitsja s nej sekretami, vsjo bolee stranno vedjot sebja. Sandej vsjo bolshe bespokoit vopros: chto kroetsja za fasadom krasivoj zhizni londonskoj pary? Eto pronzitelnaja istorija o roditelstve, odinochestve i o tom, chto tsena doverija mezhdu ljudmi vsegda vysoka.
Perevodchik: Zmeeva Julija