Malchik-kajdan. Tom 1. Istorii o chudovischakh

Manga Joske Takakhasi otlichaetsja jarko vyrazhennym nravouchitelnym kharakterom i etim nemnogo napominaet klassicheskie basni. Strastnoe zhelanie chego-libo, okhvatyvajuschee geroev Takakhasi, pererastaet v oderzhimost, a zatem stanovitsja grekhom. A za grekhi, kak izvestno, nuzhno platit. Krome ustojavshikhsja predstavlenij o prizrakakh, oborotnjakh i drugikh mificheskikh suschestvakh, avtor vysmeivaet nekotorye sovremennye iskanija vrode stremlenija stat krasivee, chem tebja sozdal Bog, ili povsemestnuju borbu s ozhireniem, svodja blagie na pervyj vzgljad namerenija k tomu, chto oni predstavljajut soboj na samom dele, - tscheslaviju kak raznovidnosti moralnogo urodstva.
Perevodchik: Doronkina Ksenija