Mak i ego mytarstva

"Romany, kotorye mne nravjatsja, vsegda pokhozhi na kitajskie korobochki, oni polny rasskazov", - utverzhdaet rasskazchik etogo udivitelnogo romana, zamaskirovannogo pod zabavnyj dnevnik, esse o protsesse pisatelstva, ugolovnoe rassledovanie i uchebnyj roman. Mak tolko chto poterjal rabotu i teper ezhednevno progulivaetsja po El-Kojotu, rajonu Barselony, gde on zhivet. On oderzhim svoim sosedom, izvestnym i priznannym pisatelem, i uslyshav odnazhdy, kak tot rasskazyvaet o svoem debjutnom proizvedenii "Uolter i ego mytarstva", polnom nesochetaemykh otryvkov, Mak reshaet izmenit i uluchshit etot pervyj roman, kotoryj ego sosed predpochel by zabyt. I poka glavnyj geroj brodit po okrestnostjam, rasskazyvaja o malenkikh podvigakh sosedej v triumfe otchasti galljutsinirovannoj trivialnosti, Vila-Matas okonchatelno razrushaet barer mezhdu literaturoj i zhiznju. "Shutlivyj, zadornyj, zamyslovatyj. Pozhaluj, eto luchshij roman Vily-Matasa i odin iz luchshikh, napisannykh na ispanskom jazyke". - Kolm Tojbin, avtor romanov "Bruklin" i "Nora Vebster"