Mahabharata D. 2, Det stora kriget

I denna flertusenåriga berättelse möter vi de fem hjältemodiga pandavabröderna, som oförskyllt förföljs av sina ondskefulla kusiner. Bröderna tvingas delta i en bedräglig tärningsmatch, varvid de frånluras sitt vidsträckta kungarike och alla sina tillgångar, samtidigt som deras undersköna hustru skändas offentligt. Osämjan mellan de båda lägren växer till en släktfejd som hotar att förgöra en stor del av världens krigare.

"Det vidsträckta slagfältet täcktes av de båda väldiga arméerna, som tillsammans omfattade sex miljoner man. Arjuna lyfte sin pilbåge och sade till sin körsven Krishna: 'Låt oss köra fram och titta på fiendens styrkor och se hur de ställt upp sig. Jag vill titta på de dårar som vill glädja Duryodhana, vår ondskefulle kusin.'
Tiden var inne för det sedan länge väntade kriget, det ohyggliga slaget mellan två grupper av kusiner. Nu fanns det inte längre någon återvändo."