Ludwig van Beethoven - nidottu, Englanti, 1993