Ljudina bez vlastivostej. Tom 3

Robert Muzil (1880-1942) - avstrijskij esejist i pismennik, dramaturg, teatralnij kritik, klasik avstrijskogo modernizmu. Doktor filosofiji Gumboldtivskogo universitetu v Berlini. U 1905 rotsi v schodenniku avtora z'javljajetsja zgadka pro zadum tvoru "Ljudina bez vlastivostej" - nezavershenij roman u trokh chastinakh, jakij perekladeno ponad tridtsjatma movami svitu. Vin daje shiroku panoramu zhittja Avstro-Ugorschini j usijeji Jevropi naperedodni Pershoji svitovoji vijni.Na pokhoroni batka golovnij geroj romanu Ulrikh nespodivano zustrichajetsja zi svojeju sestroju Agatoju. Voni provodjat bagato chasu razom, rozumijut, scho blizki dukhovno, vona navit perejizhdzhaje zhiti do brata. Ale jikhni stosunki zakhodjat u glukhij kut, jak i spravi komitetu.
Perekladach
Oleksa Logvinenko