L'informatisation d'un système en direct