Engelska och svenska
Limas röda heta chili bygger på en sann berättelse om en flicka som kommer hem från skolan och är jättehungrig. Köket är fullt med olika mellanmål. Lima undersöker olika maträtter men alla har någon egenskap hon inte tycker om. Till sist ser hon den vackra glänsande röda chilifrukten och stoppar den genast i munnen. Det är då fyrverkeriet sätter igång! Mamma, pappa, moster och morfar kommer till hjälp - med vatten, glass, jello och - till slut - mjölk.
Varför ville Lima inte äta de andra mellanmålen? Känner de igen samosas och spaghetti på burk? Samosas är särskilt populära i länder med indisk matkultur - och bland somalier! Prata om maträtter och olika smaker! Har barnen ätit något riktigt starkt? Vem kommer med vad för att lindra hettan?
Boken om Lima har fått utmärkelser i England. Derek Brazell är skicklig på att illustrera barn med olika etnicitet. Derek besöker ofta skolklasser med workshops och kreativa övningar. Temat Mat blir spännande när maträtter från olika kulturer blir synliga!
Limas röda heta chili finns på svenska med engelska eller spanska. Ladda ned ljudfiler i din PENpal och lyssna! PENpal och ljudfiler hittar du på www.ndio.se
Boken om Lima är roligast för de lite äldre barnen från sex år och uppåt. "Då såg hon den. Den läckra, glansiga, röda ...
saken! Den RÖDA HETA CHILIFRUKTEN.
Tyst och stilla, i hemlighet stoppade Lima den i munnen."
Lima´s röda heta chili finns utgiven på många olika
språk.På svenska finns den även med spanska som parallelltext och med engelska på albanska, arabiska, bengaliska, kantonesiska, polska, turkiska och urdu.

Varje sida i denna bok kan tala med PENpal som du beställer direkt från förlaget www.ndio.se.

Lima´s röda heta chili (engelska och svenska) - nidottu, Englanti, 2012