Kak mozhno zhit na kraju, net, za kraem zemli - na prilivnom ostrovke, produvaemom vsemi vetrami? Vdali ot bolshikh gorodov i privychnykh razvlechenij? No takie robinzony nakhodjatsja - oni priezzhajut sjuda, navsegda vljubljajutsja v Kornuoll i ostajutsja, chtoby zhit, rabotat i byt schastlivymi. Odna iz nikh - Polli Uoterford, byt mozhet ne izbalovannaja vezeniem, odnako ne zaryvshaja v zemlju svoj talant: ona umeet pech izumitelno vkusnyj khleb. U nee est ljubimaja rabota, ljubimyj chelovek i ljubimyj domashnij pitomets (voobsche-to, eto morskaja ptitsa), i vse troe zhivut na majake (drugogo zhilja na ostrove ne nashlos). No kak eto chasto byvaet, idillija ne dlitsja dolgo - v malenkoj pekarne, gde rabotaet Polli, menjaetsja vladelets, i ej ukazyvajut na dver. Ved ona sovershenno ne umeet ekonomit na kachestve produktov! Obitateli majaka perezhivajut trudnye vremena i pridumyvajut plan spasenija. No chtoby ego osuschestvit, pridetsja rasstatsja - vozmozhno, nadolgo. I vot, kogda im nakonets udaetsja shag za shagom priblizitsja k tseli, nastupaet ochen slavnyj, udachnyj, pogozhij den, ne predveschajuschij nichego plokhogo...
Prodolzhenie "Malenkoj pekarni u morja". Pljus potrjasajuschie retsepty ot avtora! Vpervye na russkom!
Perevodchik: Golubeva Tatjana