Les tunnels de la mémoire

Lors de travaux, un corps est retrouv l'arri re de l'usine d'une petite ville du Sancerrois. Un an apr s leur premi re enqu te ensemble, Gab et Garnier reprennent donc du service pour ce qui ressemble un simple r glement de comptes pour une histoire d'argent. Un t moignage trange va pousser les agents chercher plus loin dans la qu te suppos e de leur victime. Entre querelles et questionnements personnels, ils vont devoir d terrer le pass d'une famille et d'une ville dont le seul t moin restant est un vieil homme la m moire d faillante.