Legend of the Galactic Heroes, Vol. 3 - pokkari, Englanti, 2016