Le Dernier Souffle

Paddy est maintenant une journaliste c l bre et redout e, qui a sa rubrique r guli re au Daily Mail. Son ex, Terry Patterson, reporter de guerre, est enlev la sortie du casino o il tait all f ter un contrat pour un livre. On le retrouve dans un coffre de voiture, abattu d'une balle dans la t te. Travail de l'IRA, disent les flics. Pour les Irlandais de Glasgow, qui savent de quoi ils parlent, ce n'est pas l'IRA. Paddy h rite de la maison de Terry. Un soir, un homme pr tendant s'appeler Michael Collins d barque chez elle et la menace violemment. D s lors, elle se sent constamment en danger et craint pour la vie de son fils. D'autant que parmi les papiers de Terry, elle a trouv des photos destin es au livre. Sur l'une d'elles, prise New York, figure Michael Collins ... Terroris e, Paddy n'a plus qu'une solution: d couvrir pourquoi on a tu Terry.

Traduit par Oristelle Bonis