Latin Erotic Elegy and the Shaping of Sixteenth-Century English Love Poetry