Language and the Distortion of Meaning