L'allemand autrichien à l'école primaire

L'allemand autrichien a le statut d'une variante de la langue allemande standard, mais il est aujourd'hui souvent consid r comme un dialecte ou une langue famili re. Des incertitudes apparaissent fr quemment dans l'utilisation et l'emploi correct de l'allemand autrichien, qui semble de plus en plus rel gu au second plan. Dans le pr sent travail, nous avons donc cherch savoir dans quelle mesure les l ves de quatri me ann e utilisent des termes autrichiens ou allemands quivalents. Pour ce faire, nous avons demand aux l ves de nommer des objets s lectionn s, repr sent s sur des images, issus de leur domaine d'exp rience. Les r sultats actuels de cette tude montrent que les termes autrichiens et allemands sont utilis s de mani re quilibr e. Les donn es int ressantes qui ont t valu es permettent de supposer que les termes autrichiens sont progressivement remplac s par leurs quivalents allemands et que l'allemand autrichien perd ainsi de son importance.