La Retirada en héritage ?

Quatre-vingt-cinq ans apr s la d faite de leur camp dans la guerre civile (1936-1939) et l'exode ou la Retirada, que savent de leur histoire celles et ceux qui descendent des plus de cent mille r publicains espagnols qui ont (re)construit leur vie en France ? Comment cette m moire, quand elle existe, a-t-elle t pr serv e ? Quelles valeurs, quels id aux ont-ils t transmis ? Comment ces descendants de rouges dangereux, d'ind sirables, sont-ils devenus l'une des composantes de la soci t fran aise ?
Photographe, Jean-Fran ois No l a prouv le besoin d'aller voir et de ressentir comment la m moire de l'exil et du terrible exode de ces hommes, femmes et enfants, s'inscrit - ou non - dans les paysages. Que reste-t-il de la Retirada sur les plages du Roussillon, les sites des camps, dans des villes et villages situ s loin des Pyr n es ? Et de l'autre c t de la fronti re ?
Entre images et r cits, l'auteur conduit le lecteur sur les chemins escarp s et les lieux de l'exil r publicain, tels qu'on peut les voir aujourd'hui, ainsi que sur les routes sinueuses de la m moire. L'invitant - comme l' crit Ver nica Estay Stange dans sa pr face - s'accrocher aux presque rien qui nous relient ces hommes et femmes qui franchirent les Pyr n es avec leur libert pour tout bagage.