Mulhouse et Bale sont etroitement liees depuis des siecles - politiquement, economiquement et culturellement. La Reforme en particulier a profondement faconne leur relation et a marque un tournant decisif dans leur developpement. Cette publication met en lumiere la maniere dont les idees de la Reforme ont influence les echanges entre les deux villes et modifie leurs structures sociales. Parallelement, d'autres processus historiques tels que l'industrialisation et la cooperation transfrontaliere sont analyses. Des scientifiques de renom montrent comment la continuite et le changement se refletent dans l'histoire de Mulhouse et de Bale et quelle importance la Reforme a eu pour leur identite commune.