La Mal-aimée - nidottu, Ranska, 2008