A lo largo de su vida, Phyllis Shand Allfrey (1908-1986) se dedico con notable pasion a la literatura, el feminismo y el activismo politico. Como escritora, recibio un importante reconocimiento por su poesia y sus relatos, pero muy especialmente por su primera novela, que esta edicion ofrece traducida al castellano por primera vez. "e;La casa de las orquideas"e; (1954) representa un clasico temprano de la literatura del Caribe. A lo largo de sus paginas, fuertemente marcadas por la vida de la propia Allfrey, asistimos a un hermoso retrato de la sociedad y la naturaleza en Dominica, una lejana y pequena isla de las Antillas Menores que, no obstante, constituye un microcosmos del colonialismo europeo y un paradigma del Caribe como mar de encuentros y fusiones. Imbuida de nostalgia, la novela nos presenta a tres hermanas de una familia empobrecida por la decadencia de la plantocracia que regresan a Dominica tras haber hecho sus vidas en el exterior. Alli se reencuentran con Lally, su antigua ninera, que las guiara en la intrahistoria de sus propias raices y las invitara a resituarse con respecto a sus origenes y sus distintas formas de vivir.