Kulturarbeit als diplomatischer Zankapfel