Krovavaja svadba

V predstavlennom zdes obeme dramaturgija Federiko Garsia Lorki, velikogo ispanskogo poeta i dramaturga, reformatora ispanskogo teatra, izdaetsja v nashej strane vo vtoroj raz. Pervoe izdanie 1958 goda, davno stavshee bibliograficheskoj redkostju, vpervye znakomilo russkogo chitatelja s naibolee izvestnymi proizvedenijami Lorki.V nastojaschem izdanii oni takzhe prisutstvujut, no bolshej chastju v novykh perevodakh, orientirovannykh na stsenicheskoe voploschenie. Sverkh togo v knigu vkljucheny raboty, esche nikogda v nashej strane ne publikovavshiesja, a v pjatidesjatye gody esche i ne obnaruzhennye. Eto nezavershennye poslednie proizvedenija Lorki "Sny moej kuziny Aurelii" i "Vlast".