Koshki-Myshki

Moris Karem - klassik evropejskoj poezii i ljubitel koshek. Ego pushistye geroi poznajut okruzhajuschij mir: nabljudajut za solntsem i pytajutsja pojmat uskolzajuschij otblesk luny, guljajut po krysham, znakomjatsja s lovkimi i provornymi myshkami i udivljajutsja pervomu snegu.
Lirichnye i trogatelnye stikhi perevjol zamechatelnyj poet Mikhail Jasnov. Ego masterskaja igra so slovom, zapominajuschiesja obrazy i jarkie detali poradujut i malenkikh, i vzroslykh chitatelej. A vyrazitelnye illjustratsii sozdala khudozhnitsa Julija Sidneva.
Perevodchik: Jasnov Mikhail Davidovich
Khudozhnik: Sidneva Julija