Koroli i kapusta

Tvorchist velikogo amerikanskogo pismennika, majstra korotkogo opovidannja O. Genri (1862-1910) vzhe ponad sto rokiv privabljuje chitacha dobrim gumorom, optimizmom, junatskim zapalom. "Koroli i kapusta" - jedinij roman O. Genri. Tvir skladajetsja z korotkikh novel, ob'jednanikh zagalnim sjuzhetom i dijovimi osobami. Sam O. Genri, khocha i viznachiv zhanr svogo tvoru jak roman, ale pri tsomu zaznachiv, scho napisav "tragichnij vodevil", "komediju, poshitu zi strokatikh klaptiv". Dija romanu vidbuvajetsja v malenkij "bananovij" respublitsi Anchuriji. Anchurija - tse uzagalnenij obraz kilkokh derzhav Latinskoji Ameriki, de pismennik zmushenij buv perekhovuvatisja vid pravosuddja.Do knigi takozh uvijshli zbirki novel "Chotiri miljoni" i "Nagotovanij svitich", zhittjevi peripetiji gerojiv jakikh - dribnikh klerkiv, prodavchin, brodjag, bezvisnikh khudozhnikiv, poetiv, dribnikh avantjuristiv - ne mozhut zalishiti chitacha bajduzhim.
Perekladach
Volodimir Gorbatko, Khristina Kunets, Oleksa Logvinenko, Bogdana Sinjakevich