Mit der vorliegenden Festschrift fur Karin Kleppin wird eine Wissenschaftlerin geehrt, die die deutsche Sprachlehrforschung seit ihren Anfangen in den 1970er-Jahren massgeblich gepragt hat. Der Sammelband orientiert sich an den Forschungsschwerpunkten von Karin Kleppin und ist unterteilt in die Themenbereiche AIndividuelles und individualisiertes FremdsprachenlernenA AAus-, Fort- und Weiterbildung von bzw. zu Experten fur Fremdsprachenlehren und -lernenA ATesten, Prufen, Evaluieren fremdsprachlicher KompetenzenA sowie AFremdsprachenlernen im HochschulkontextA. Die Beitrage spiegeln aktuelle Entwicklungen in der Sprachlehrforschung und benachbarten Disziplinen wider. Ruckblicke in ihre Biografie zeichnen die Forscher personlichkeit von Karin Kleppin nach.