Kirppuinen Kaino

Aino ja Isla eivät ole koskaan nähneet elävää siiliä, mutta nyt sellainen pesii heidän pihallaan syreenimajan penkin alla. Sillä on poikasiakin! Henriikan äiti Rauha ruokkii niitä ja kieltää pihan koirilta pääsyn syreenimajaan, jotta siilit eivät häiriintyisi. Hän on ristinyt emosiilin Kainoksi.

Ainon ja Islan hoitokoira Aksu on hyvin kiinnostunut siileistä, mutta tytöt eivät laske sitä niiden lähelle. Pikkukoiralle ilmestyy kuitenkin kutisevia näppylöitä takaselkään ja vatsan alle, ja tytöt ihmettelevät, mikä sitä oikein vaivaa. Onko taas lähdettävä eläinlääkärin pakeille?