Khranitelnitsa solntsa

"Khranitelnitsa solntsa" - eto istorija o devochke Lilii, kotoraja zhivjot v strannom, tjomnom mire, gde net ni zimy ni leta, ni dnja ni nochi, lish vechnyj dozhd i unylaja serost vokrug. Na zemle, propitannoj dozhdjom, davno nichego ne rastjot. O tom, chto kogda-to v mire suschestvovalo solntse, devochka znaet lish po rasskazam dedushki. On vyraschivaet ovoschi v tainstvennoj teplitse, kuda nikomu ne pozvoljaet vkhodit.

No odnazhdy, narushiv zapret i otkryv dver, devochka nakhodit dorogu v udivitelnyj mir. V etom mire ejo podsteregajut opasnosti, no ona obretaet i ljubov, i druzhbu, i radost, a glavnoe - nadezhdu na to, chto vesna vsjo zhe nastupit.

Perevod: Rachinskaja E.