Kaupunkien yössä

Teki kundi muiden miesten kanssa mitä tahansa, niin kauan kuin se tekee sen rahasta, niin se ei ole hintti. Silloin on vielä hetero. Sitten kun sitä alkaa tehdä muiden nuorten kundien kanssa ilmaiseksi, niin silloin alkaa vakavasti lirvahtaa hinttiyden puolelle...

Kaupunkien yössä kuvaa konstailemattomasti ja värikkäästi poikaprostituutiota 1950-luvun Yhdysvalloissa. Nuori mies etsii identiteettiään huorien, drag-queenien ja kaikenkirjavien miesten parissa maailmassa, jota neonkyltit sävyttävät ja siveyspoliisi partioi. Kertojan liikkuessa El Pasosta New Yorkiin ja Los Angelesista New Orleansiin lukijan eteen piirtyy unohtumaton välähdys katujen elämästä aikana, jolloin homokulttuuri kukoisti vain maan alla.

John Rechyn esikoisteos Kaupunkien yössä ilmestyi vuonna 1963. Kirja saavutti nopeasti ilmestymisensä jälkeen kulttimaineen ja se on käännetty kymmenille kielille. Rechy on saanut kirjailijantyöstään arvostetun PEN-USA Westin Lifetime Achievement -palkinnon.