Kart-Khadasht ne dolzhen byt razrushen!

"Karfagen dolzhen byt razrushen!" Eti slova rimskogosenatora Katona-starshego izvestny vsem. No malo kto zadu-myvalsja, chto zhe proizoshlo na samom dele. Pochemu slova oz-loblennogo rimljanina priveli k unichtozheniju velichajshegotorgovogo goroda-gosudarstva Sredizemnomorja, ne predstav-ljavshego ugrozy dlja Rima i dazhe svjazannogo s nim kabal-nym dogovorom?...Posle podryva na mine v sirijskoj pustyne voennyjperevodchik iz Rossii neozhidanno dlja sebja okazyvaetsjav antichnom Karfagene, tochnee Kart-Khadashte, kak ego nazy-vali mestnye zhiteli. On nakhodit tam novykh druzej, sozda-et semju i delaet vse dlja togo, chtoby spasti etot drevniji prekrasnyj gorod ot polnogo unichtozhenija rimljanami.Tretja Punicheskaja vojna zakonchitsja sovsem ne tak, kaketo bylo v nashej istorii. Kart-Khadasht, vopreki prizyvamKatona, ne budet razrushen...