Kak Konrad stal detektivom

Na kryshe malenkogo domika posredi Stokgolma zhivet voron Konrad. Po vecheram on zharit sosiski na ogne ili spit v kresle, utknuvshis kljuvom v knigu. No odnazhdy tishinu narushajut kriki o pomoschi: tolko etogo ne khvatalo, ptenets chajki vypal iz gnezda i poterjalsja! Konrad ne ljubit chaek, on khochet kak mozhno skoree najti roditelej i izbavitsja ot vechno golodnogo ptenchika. No eto ne tak uzh i prosto, delo prinimaet detektivnyj oborot! Reshit zagadku Konradu pomogut sova missis Khadson i chajka Karmen, kotoraja rabotaet dirizherom v ptichem khore opernogo teatra Stokgolma.
V etoj knige - pervoj v serii jumoristicheskikh detektivov - Konrad nakhodit svoe zhiznennoe prizvanie i stanovitsja syschikom."Zamechatelnaja istorija o vorone Konrade i o tom, kak druzhba sogrevaet serdtsa". Sydsvenska Dagbladet"Markusa-Gunnara Petterssona neredko sravnivajut so Svenom Nurdkvistom, ikh illjustratsii rodnit teplyj jumor i podrobnaja prorisovka detalej. Kazhdyj razvorot mozhno rassmatrivat beskonechno". Tsentralizovannaja bibliotechnaja sluzhba Shvetsii

Pervaja kniga v serii jumoristicheskikh detektivov dlja samykh malenkikh.
Zabavnye illjustratsii v skandinavskom dukhe s bolshim kolichestvom podrobnostej - v traditsijakh Svena Nurdkvista.
V tsentre povestvovanija geroi-antipody, za kotorymi ugadyvajutsja obrazy vzroslogo i rebenka.
Istorija o tom, kak najti sebja i prinesti polzu drugim.

Eva Uajtbruk (rod. 1968) izuchala istoriju i literaturu v universitetakh Stokgolma i Edinburga, mnogo let rabotala zhurnalistkoj. Vidit svoju pisatelskuju zadachu v tom, chtoby menjat zhizn k luchshemu. Vzgljad s perspektivy rebenka vsegda zanimaet tsentralnoe mesto v ee tvorchestve. Vmeste s tem knigi Uajtbruk s udovolstviem chitajut i vzroslye.
Markus-Gunnar Pettersson (rod. 1987) - shvedskij pisatel i illjustrator, sozdavshij bolee dvadtsati knig i udostoennyj mnozhestva premij. Bolshoe vnimanie pressy privlekli ego illjustratsii k Biblii dlja detej. Chlen Shvedskoj akademii detskoj knigi.


Illjustratsii: Markus-Gunnar Pettersson
Perevod so shvedskogo: Ksenija Kovalenko