John Gabriel Borkman pokkarikiina, 2009